“La polémique qui enflait dans les salons feutrés des CNIL européennes a fini par éclater au grand jour. Quatre des cinq experts chargés par la Commission Européenne, d’engager la réflexion sur la révision de la directive européenne de 1995 relative à la protection des données personnelles, étaient issues soit de sociétés américaines (Google et Intel), soit de cabinets d’avocats et de lobbyistes dont les maisons mères sont situées aux États-Unis !”
Article (French) (English translation)
iMed, 21 February 2009
