“A l’instar des comètes qui frôlent régulièrement notre planète et puis s’en éloignent, le dossier médical baladeur sur clé USB est à nouveau devant le parlement.
Ce projet figurait déjà dans la Loi de Financement de la Sécurité Sociale (PLFSS) pour 2009, mais son envol fut brutalement stoppé par le Conseil constitutionnel qui considéra qu’elle n’avait point sa place dans une loi de financement de l’assurance maladie. Mais le lobby pro DMP baladeur ne se laisse pas ainsi démonter.”
Article (French) (English translation)
Jean-Jacques Fraslin, i-Med, 6 March 2009
